"Ich bin doch keine Süßspeise."

Fremdling ist der Einstieg zu einer faszinierenden Serie von C.J. Cherryh. Fremdling ist das erste Buch der ersten Atevi-Trilogie; die beiden anderen Teile sind Eroberer und Erbe (alle drei sind bei Heyne erschienen) Etliche Leser fanden Fremdling etwas langweilig, es sei daher jedem empfohlen Bren mit Eroberer eine zweite Chance zu geben.
Die ersten beiden Bücher in Fremdling haben keine wirkliche Funktion außer ein paar geschichtliche Hintergrundinformationen zu liefern. Zusammen mit dem Protagonisten Bren Cameron werden wir daraufhin ins kalte Wasser geworfen. Gleich zu Beginn wird auf Bren ein Attentat verübt und der Aiji Tabini als Herrscher des Westbundes sendet Bren ins atevische Hinterland zu der über zweitausend Jahre alten Burg Malguri, wo Tabinis konservative Großmutter Ilisidi residiert. Kurz nach seiner Ankunft beinahe durch für Menschen tödlichen Tee gestorben, versucht Bren herauszufinden wer warum hinter dem fehlgeschlagenen Mordanschlag in Shejidan steckt.

Fremdling ist lediglich der Einstieg des Lebens des Paidhia Bren Cameron und sollte als Grundlage Eroberers gelesen werden.