"Sie schritt ihre Rampe hinunter mit der Sicherheit des Eigentümers, immer noch aufgebrachte über den Streit mit ihrer Nichte - und schrie und zeigte Krallen als der Eindringling auf sie zu rannte."

Die Chanur Saga ist Teil des Allianz - Union Universums, allerdings ist die einzige Verbindung Tully, ein Mensch, der mit einer Expedition in den Raum der Compact - Rassen kam und das fragile Gleichgewicht zwischen diesen gehörig durcheinander wirbelt. Durch die Serie werden wir hauptsächlich von Pyanfar und Hilfy, aber auch von anderen Hani geleitet. Die Hani sind am besten mit Großkatzen zu vergleichen und sind genauso interessant wie die Methanatmer oder die dreigeschlechtigen Stsho.